Coastal erosion could put the future of the existing tunnel on the railway line between Bray and Greystones in doubt by 2035 unless urgent action is taken, an internal report by Iarnrod Eireann has warned.